piątek, 6 maja 2011

National Scrapbooking Day - Prima Blog Hop!!

Właściwie to dla mnie jest to INTER-National Scrapbooking Day, czyli Międzynarodowy Dzień Scrapbookingu, który przypada dziś i wraz z naszym uroczym i utalentowanym Prima Design Team świętujemy na różne sposoby. Zapraszam na Prima blog po więcej informacji.
Tymczasem - tutaj zapraszam na:

Actually, for me it's the INTER-National Scrapbooking Day and together with our lovely and talented Prima Design Team we are celebrating this special date in a few great ways. Visit the Prima blog for more informations! Meanwhile - welcome to:

~~ NSD Prima Blog Hop!!! ~~


W naszym Blog Hop możesz wygrać aż trzy nagrody, których zdjęcie zamieściłam powyżej! 
Należy odwiedzić wszystkie blogi członków naszego Design Teamu skacząc począwszy od bloga Prima.
Jeśli trafiłaś tutaj z bloga uroczej i utalentowanej Anabelle O'Malley - jesteś we właściwym miejscu! 

In our Blog Hop you have three chances to win prizes! Please visit all the blogs of our DT members jumping from the Prima blog. If you found your way here from the lovely and talented Anabelle O'Malley blog - you're in the right place!

Pozwólcie, że pokażę wam dziś mój Lo stworzony z wykorzystaniem absolutnie cudownych produktów Primy:
Let me show you today, my Lo created using an absolutely wonderful Prima products:

~~ I'm Your Friend ~~


Ten Lo jest małą dedykacją dla wszystkich scrapowych przyjaciół, jakich miałam szczęście spotkać na swej drodze - dziękuję Wam, za życzliwość i wsparcie, za wszystkie inspiracje, jakie mogę od Was czerpać i za każdy promyk waszego talentu, który mogę podziwiać! Dziewczyny (i chłopaki!) scrapujące w każdym zakątku świata to jednak jedna wielka rodzina :) Bardzo szczególna rodzina! A dziś jest nasze święto!

This Lo is a little dedication to all my scrap friends, which I was lucky to meet along the way - thank you so much for your kindness and support, for all the inspiration that I draw from you, and for each ray of your talent, which I admire! All Scrappy Girls (and Boys!) in every corner of the world - are a one big family :) A very special family! And today is our DAY!


Chciałabym zachęcić was - pokazując ten Lo do prób tworzenia prac z większą ilością dodatków - ja uwielbiam tworzyć warstwowo i dokładać coraz to nowe detale do swoich prac. Uwielbiam też otaczać zdjęcia mnóstwem ozdób, dzięki dodatkom i kwiatom Prima - jest to niezwykle łatwe! 

I would like to encourage you - showing this Lo - to attempts to create projects with more add-ons - I love to create layers and an explicit ever new details to my work. I also love lots of decorations around the pictures, thanks to gorgeous Prima  flowers and embellies - it's very easy!


Wykorzystałam tutaj piękne liście Precious Metal Lvs - 547424, które pomalowałam akrylową farbą na biało, dzięki temu lepiej pasują do kolorów na moim Lo. Te liście możemy malować, kolorować za pomocą mistów czy też tuszy! znajdziecie tu także piękne, filcowe kwiaty - Gianna Melody flowers (felt) - 548506.

I've used here beautiful leaves: Precious Metal LVS - 547424, which I painted with acrylic paint on white, thanks to this I could better match the colors on my Lo. These leaves you can paint, color with mists or inks! Here you will find also the beautiful, felt flowers - Gianna Melody flowers (felt) - 548506.


Uwielbiam ozdobne tekturki, które znajdziemy w każdej kolekcji Prima, tutaj użyłam Melody - Journaling Chipboards - 545819, a także plastikowych kwiatkówSculpture Flowers - 921002 i cudownej, miękkiej wstążki z wielkimi kwiatami - Donna Downey Trim - 921545, z której odcięłam jeden kawałek i użyłam tak jak innych kwiatów. Układając ozdoby jedne na drugich, warstwowo - uzyskałam całkiem niezły efekt 3d, który naprawdę uwielbiam!

I love the beautiful chipboards, which can be found in every each Prima collection, here I used Melody - Journaling Chipboards - 545819, and plastic flowers - Flowers Sculpture - 921002, and the wonderful, soft ribbon with big flowers - Donna Downey Trim - 921545, which from I've cut a piece and I've used just like any other flowers. When you add one flower (or chipboard, or something else) on the another and create a few layers - you can made quite nice 3D effect, I really love it!

Gorąco zachęcam do prób wykorzystania większej ilości dodatków i ozdób, szczególnie jeśli są to piękne kwiaty i inne dodatki Prima :) 
I encourage you to try to use more embellish on your projects, especially if they are beautiful flowers and other products from Prima :)

Aby kontynuować nasz NSD Prima Blog Hop - powinnaś odwiedzić wszystkie blogi członków Prima DT oraz z każdego bloga zabrać "sekretne słowo", a na koniec złożyć wszystkie słowa w jedno zdanie! 
To continue our NSD Prima Blog Hop - you should jump to all of Prima DT members blogs and on each blog you can find the "secret word", and finally make all the words in a one GREAT sentence!

Moje sekretne słowo Primy to: "BUT", a teraz szybko zmykaj na bloga niesamowitej Danieli Dobson, gdzie zobaczysz absolutnie cudowny projekt i znajdziesz kolejne słowo do naszej mozaiki! 

My Prima secret word is: "BUT" and now you should hop on the amazing Daniela Dobson blog, where you can see absolutely wonderful project and find a new word for our mosaic!


================== *** ================

Dziękuję za odwiedziny i życzę Wam cudownego National Scrapbooking Day!!!
Thank you for visiting and I wish you a wonderful National Scrapbooking Day!!!


45 komentarze :

Tara Orr pisze...

gorgeous work as always!! Love your layers and your photo is beautiful! you are such a talent!

elpimpi pisze...

PRZECUDOWNE LO! GENIALNIE dobierasz dodatki! WSPANIAŁEGO DNIA PEŁNEGO MIŁYCH NIESPODZIANEK!

Asia pisze...

Zachwycające! Piękne zdjęcie w pięknej oprawie... jak zawsze Twoje prace są wielce inspirujące :)Pozdrawiam

Romy pisze...

Oh wow, your layout is simply amazing. So many fantastic details. I always love the soft and elegant look to your work!

Sugar pisze...

that is very beautiful!

Chiara pisze...

Lovely! Your work is amazing! The layers make the layout! I'm going to give it a try. Thank you for sharing!

Rbarakat pisze...

Beautiful as always! You look lovely!

bettand pisze...

Divine colouring;)

Georgina pisze...

beautiful pages. I'm pleased to have discovered your blog today

Asia pisze...

Piękny scrap. Ja boję się używać wielu dodatków, a Tobie wszelkie kompozycje wychodzą fantastycznie!
Będziesz na warszawskim zlocie? Jeszcze do końca się nie zdecydowałam, ale jeśli będziesz Ty zrobię wszystko by dotrzeć :)

Karola Witczak pisze...

dziękuję Asiu!
Pewnie, że będę na zlocie w Warszawie! :) Mam nadzieję, że się spotkamy!

Cassie_lu pisze...

amazing details and depth to a brilliant layout

jenni pisze...

Just lovely!
jpshirley@ymail.com

Marja's Stamp Addiction pisze...

Beautiful work. Gorgeous layout and design and so many fantastic details. Fabulous karola
Greeting Marja

pattyo pisze...

Beautiful layout! Love how you arrange the flowers.

Trudi Harrison pisze...

Absolutely Stunning Karola!! Exquisite layering and details

Vicky Alberto pisze...

heavenly layout

Dorothy pisze...

sooo many gorgeous details to look at! great LO. thanks for this hop. :D

Nicole pisze...

Awww... such a stunning piece of art. (And just between you and me... it's my favorite so far on this hop although ALL creations were super lovely!) LOVE IT!!!

lynne1 pisze...

stunning!

Jessica pisze...

Absolutely Gorgeous. Happy to be a new follower...very inspiration work!
:O)
Jessica

Andrea Ewen pisze...

Simply beautiful...your embellishments are always over the top gorgeous.

Kelly Massman pisze...

So lovely! Love the colors!

Anja pisze...

Your work is so great!!!.And all what you make is wonderful.Thanks

Lou Collins pisze...

Stunning LO as usual! Your page is beautiful, but that is also a gorgeous photo :) Lou x

milena60 pisze...

Чудесная работа...и.. спасибо за игру..увлекательно...

LillBlomman pisze...

You are truly a star! Love all your work and this purple page are stunning! Hugs from Ulrika!

Ramona pisze...

Awesome work!! I love this layout! Beautiful!!

Hugs~
Ramona

krumeluran pisze...

beautiful projects, thank you for sharing :)
//Katarina

Shemaine Smith pisze...

Your work is always inspiring and beautiful!

Fryne pisze...

cudny ten Twój LO's. Odezwij się, jak już się ogarniesz z przeprowadzką.

Buziaki,
Ania

Dawnll pisze...

Oh my goodness this is stunning! Love all the layers and great eye for detail.
Thank you for the inspiration.
blessings to you, Dawn ll

Cari Fennell pisze...

Oh wow! Your LO is so beautiful Karola! You are so talented and all of your work is so soft and perfect!
xoxo Cari

Craftymaw pisze...

I love the flowers!( my weakness..lol) TFS

Kerryn pisze...

Your work is absolutely stunning Karola. TFS

mommyof5kidz pisze...

absolutely GORGOEUS!!! I truly adore your work!!!!

Brittney pisze...

Wow - this is gorgeous!

Sandie pisze...

This is a lovely layout. Thanks for the inspiration!

Julia pisze...

Beautiful

Scrapycandy pisze...

Fabulous! I could never come close! Thank you!

polkadotrentz pisze...

So pretty!! :)

carlies pisze...

what very gorgeous and beautiful flowers!!!

carlies pisze...
Ten komentarz został usunięty przez autora.
Shona pisze...

this is just gorgeous yes, the layers and dimension are just stunning.

Maiko(Maigo) pisze...

that is very beautiful!!Your works are always beautiful.

LinkWithin

.